狮美巴刹恢复电供

怡保东区国会议员林吉祥特别助理黄家和律师于2007年1月21日（星期日）在怡保所发表的新闻稿：

狮美巴刹恢复电供 黄家和促提升电供素质

市政厅应该与国能公司联系，更换及提升驳接狮美巴刹、尤其是猪肉档和生鸡档的电缆和仪表，确保大停电事件不会重演。

怡保东区火箭服务队在上周接获巴刹业者投诉狮美巴刹生鸡档和熟食摊位停电一周没有获得处理后，联络上市政厅官员韩旦要求关注及加紧处理。在问题发生后，国能员工曾经前往视察，但是却表示无能为力，生鸡档业者甚至被迫在自费维修衔接仪表的电缆，国能员工的工作水平实在令人不敢恭维。

这对自费维修的业者不公平，毕竟市政厅和国能有责任确保巴刹中断的电供获得即时维修，这是对于业者的社会责任。

与承包商进行检查维修

市政厅承包商在周五与我一同前往狮美巴刹检查后，已经将熟食摊位的电供修复。承包商同时向我透露，生鸡档摊位的电供仪表驳接至摊位的电线大致上没有出现大问题，而问题可能是从外头驳接至仪表的电缆，这则在国能公司的负责范围之内。

狮美巴刹、尤其是猪肉档和生鸡档的电缆和仪表已经十分陈旧，市政厅应该全面提升该巴刹的电供素质，包括要求国能公司更换衔接电流的电缆，以确保大停电事件不会重演。

图：狮美巴刹熟食摊位电供获得维修后恢复正常。

Visit to Kg. Simee Market: Electricity interruption problem finally solved!

The Ipoh Timur Rocket Action Team attended to the complaint by the traders in Kg. Simee Market on 12.01.2007 on the problem of interruption of elctricity in two Blocks of Kg.Simee market which had lasted almost a week.

After several visits and complaints to MBI, we managed to get the MBI contractor "kok kee" to solve the problem and the electricity was finally fully resumed on 19.01.2007. Dring the visit, we were informed by the traders that they were even forced to engage their own contractor to solve the problem on a temporary basis as the interruption had caused much inconvenience to them!

What kind of service is MBI rendering? Where is the Local Councilor for this area?

行动党促请市政厅即刻维修失灵的狮美交通灯

怡保东区国会议员林吉祥特别助理黄家和律师于2007年1月14日（星期日）在怡保所发表的新闻稿：

（怡保14日讯）继处理狮美巴刹停电市政厅没有第一时间解决的投诉后，怡保东区火箭服务队今天在进行选区巡视时，再度接到狮美村民投诉交通灯失灵的投报。

怡保东区国会议员林吉祥特别助理黄家和律师在接获投诉后，连同霹雳州公共投诉局主任郑福基、怡保东区社青团秘书张志坚和服务队队员梁晋文前往狮美新村失灵的交通灯视察。

黄氏说，该交通灯衔接来自怡保花园、星园交通圈、狮美新村和陆路交通局的车辆，每天的交通流量相当频密，交通灯的失灵不但对使用者带来不便，繁乱的交通更带来危险。

黄氏表示，交通灯已经失灵多天，但是怡保市政厅只将“构成不便敬请原谅”的牌子挂在交通灯上，就连市政厅热线投报号码也被遮盖，交通灯却还没有维修。他就此促请市政厅立刻排员维修该交通灯，让交通秩序恢复正常。

黄氏说，行动党怡保东区除了将通过国会反对党领袖林吉祥在国会中针对国家大小课题进行有效监督外，怡保东区火箭服务队也将继续全面配合进行民生服务工作，以让国家行政制度更为健全。